To bring the matter to one point.
|
Per resumir la qüestió en un punt.
|
Font: riurau-editors
|
wherefore, the proper point of time, must be some particular point between the two extremes, in which a sufficiency of the former remains, and a proper increase of the latter is obtained: And that point of time is the present time.
|
En conseqüència, el punt adequat del temps ha de ser un punt particular entre els dos extrems en què reste una quantitat suficient del primer i s’obtinga un increment apropiat del segon.
|
Font: riurau-editors
|
Tubular belay devices are suitable for sport climbing, gym climbing, and multi pitch trad climbing.
|
Els dispositius d’assegurança tubulars són adequats per a l’escalada esportiva, l’escalada al gimnàs i l’escalada tradicional de diversos tocs.
|
Font: MaCoCu
|
In point of safety, ought we to be without a fleet?
|
Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
|
Font: riurau-editors
|
Welcome to a new dimension of climbing, that of to set up a belay, abseiling, double or single rope, etc.
|
Benvingut a una nova dimensió de l’escalada, la de les reunions en paret, ràpels, doble corda o no, etc.
|
Font: MaCoCu
|
And is that nice point in national policy, in which commerce and protection are united.
|
I és aquell punt en la política nacional en què el comerç i la protecció van units.
|
Font: riurau-editors
|
These are circumstances which demand our attention, and point out the necessity of naval protection.
|
Aquestes circumstàncies demanen la nostra atenció i assenyalen la necessitat de la protecció naval.
|
Font: riurau-editors
|
"The science" says he, "of the politician consists in fixing the true point of happiness and freedom.
|
«La ciència del polític», diu, «consisteix a fixar el punt exacte de felicitat i llibertat.
|
Font: riurau-editors
|
Starting point: Information point in Rupit.
|
Punt de sortida: Punt d’Informació de Rupit.
|
Font: MaCoCu
|
Next we develop point by point.
|
A continuació desenvolupem punt a punt.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|